Σι τουτου του μπλογκ θα βρείτι πουλλά μασάλια (μασλάτια) κι παραδουσιακά ανιέκδουτα απ' τν΄ Χαλκιδική κι άλλις πιριουχές απ' ολ' τν' Ιλλάδα. Τούτα τα μασάλια μπόρισα κι τα μάζουξα απ' του ιντιρνιέτ, αλλά κι απού βιβλία π' βρήκα απ' τ' συγγινείς μ'. Αν έχιτι κανιένα κινούριου Μασάλ' μπουρείτι να μι του στείλτι στν' σιλίδα μας στου Facebook: https://www.facebook.com/greek.masalia/
Κυριακή 30 Ιανουαρίου 2011
Γύρσι του κεφάλ' τ' ανάπουδα...!!!!!
Μια φουρά ήταν ο Κώτσιους, τ' Αχιλλιέα απ' ν' Αρναία. Μόλις αγόρασι ένα κινούριου παπάκ' και είπι να πάει μέχρ΄ τουν Ταξιάρχ' να του δουκιμάσ'. Ειπιδή όμους είχι κρύου, ου Κώτσιους είπι να βαλ' του μπουφάν ανάπουδα και να του κουμπώσ' σαπίσου.
Σι μια στρουφή όμους είδι στου δρόμου μια αλπού κι έκανι να τν' απουφύγ'. Όμους, σι εικίνου του σημείου είχι ένα χαντάκ, και έπισι με του μηχανάκ' μέσα. Ο Κώτσιους χτύπσει του κεφάλι τ' και ζαλίσκει.
Για καλή τ' τύχη όμους, απού πίσου ακλουθούσι ου Μήτσιους, τ' Σαχίνα και τουν είδι να πέφτ' χαμπλά.
Σταματάει και τουν φουνάζ'
-Κώτσιουου!!! είσι καλά παλκάρι μ';
Τίπουτι ου Κότσιους...
Ζγών' τότι ου Μήτσιους βλιέπ' τουν Κώτσιου με του μπουφάν κουμπουμένου ανάπουδα και λιέει:
-Ώρε χτύπμα του καημένου του παλκάρ'... Γύρσι του κεφάλ' τ' ανάπουδα...!!!!!
Κουρδουκλάω-Κουρδουκλώ
Η ετυμολογία-ερμηνεία της λέξης Κουρδουκλιέμαι (Κουρδουκλάω-Κουρδουκλώ)
Κουρδουκλιέμαι [Ενεργητική: Κουρδουκλάω]: Στριφογυρίζω στο πάτωμα
Ετυμολογικό παράδειγμα:
Η Καραγκούν'ς έπεσι καταϊ και κουρδουκλιούνταν καμιά ώρα!!!
Έχ' φουτουγραφία τουν Gollum!!!
Ου Βασίλ'ς απ' τα Βραστά μ' ένα ζιβγάρ' απ΄τ'ν Ορμύλια παν να διούν "Τον Άρχοντα των Δαχτυλιδιών". Ου Βασίλ'ς έχει φωτογραφία στου κινητό τ' το Gollum. Ο Βασίλ'ς δείχνει τ' φωτογραφία σντ' κουπέλα...Το χτάζ' αυτή κι λιέει:
-"Αχ,αυτός έχει φωτογραφία του Gollum..."
Τότι απαντάει ου θκός τς' ...
-"Έχ' φουτουγραφία τουν κόλους; Γιατί; Θα τουν γ@...σου τουν Πουστ' ! Που τ' βρήκη;
Ου Πατσιαβουράς τ' πατέρα τ'...
Ήμαν στ'τρίτ' Γυμνασίου τελευταίου θρανίου μι τουν Αγοραστό τ' Χρήστου απ'τ' Καρκάρα (Σήμαντρα). Στου μάθημα τουν Γαλλικών παίζαμι τουν Πατσιαβουρά.
Πατσιαβουράς ήταν του Τρακτέρ τ'πατέρα τ'. Ένα Deutsch μι πόσα άλουγα κι τέτοια.
Μαρσάρζι η Αγοραστός , όργουνι, φρεζάρζι, δισκουσβάρνζι κι η Γαλλίδα του χαβάτ σ'. Αφού αγανάχτσι η γνιαίκα μι τα μαρσαρίσματα τ' Αγουραστού, τουν λιέει:
-Αγοραστός...έξωωω!!!
Βγαίν' η Αγοραστός, βγαίνου κι γω.
-Εσυ που πας Γούτα;
-Εεεε! τι; Θα βγει του τρακτέρ κι η καρότσα θ'απομείνκ ιδώ;
Ο σύμβουλος Επιχειρήσεων στα Βαβδινά!!
Η ετυμολογία-ερμηνεία της λέξης Προμθεύω
Προμθεύω [προμ(η)θεύω]: συμβουλεύω, δίνω οδηγίες.
Εξ ού και το γνωστό:
-Τι δλειά καν' αυτός μαρί;
-Δε ξιέρω μαρ! Η Γηράκ'ς (Το δημοφιλές όνομα Γεράκης) μι είπι ούτι προυμθεύ' τσι δλειές
(Είναι σύμβουλος Επιχειρήσεων)...
Του μλάρ κι του νιρό!!
Σ' ιένα σπίτ παλιά (επι χούντας) ου πατέρας κατ' λιέει στου μ΄κρό.
-Γιώρ! πάεινι κι δόσι του μλάρ΄λιγου νιρό γιατι μι τ΄αυτήν τ' ζιέστα θα πέσ΄χαμλά!
Παέν' και ου μκρός στου μπηγάδ' σαπέρα και τν ώρα που σκών' τουν κβά πιρνάει ένας αστυνόμους κι ρουτάει τουν μκρό αν μπουρει να τ' δώσ' λιγου νιρό να τσουρκαλίσ'.... Ο μικρός φυσκά τ' δίν, αλλά πρίν να φύγ' ου αστυνόμους ρουτάει τουν πατέρα τ' δυνατά:
-Μπαμπάαααα!!!
-Έλα ρε Γιώρ'!!!
-Πέρασι ένας αστυνουμικός και ίπχει απ' τουν κβά...!!! Κάμ' να δόσου νιρό στου μλάρ' ή θα μας πάθ' τίπουτα; !!!!!!!!
Σάββατο 29 Ιανουαρίου 2011
Ου Χαλκιδικιώτς απ΄ν Αφρική...
Ένας Χαλκιδικιώτης πάει στην Αφρική εκδρομή. Όταν γύρισε τον έπιασαν οι συγγενείς για λεπτομέρειες.
-"Και τι είδις ικεί;"
-"Είδα λιουντάρ'".
-"Τι είνι του λιουντάρ;"
-"Πως είνι του θκο μας του γαϊδούρ; Αλλά είνι κίτρινου, πιο μεγάλου, κι έχ' πουλλά μαλλιά, στου κεφάλ'."
-"Είδα ελιέφαντα"
-"Τι είνι ου ελιέφαντας;"
-"Πως είνι του θκο μας του γαδούρ; Ίδιου χρώμα, αλλά πουλύ πουλύ μιγάλα αφτιά, και στου κιφάλ' έχ' κατ' σα λάστιχου για να πίν νιρό"
Και όλα τα ζώα γίνονται σε περιγραφή, σύμφωνα με το γαϊδούρι.
-"Κι τι άλλου είδις;"
...-"Είδα κι βόα"
-"Τι είνι ου βόας;"
-"Πως είνι του θκο μας του γαδούρ όταν έχει "ουρέξεις",αλλά χουρίς του γαϊδουρ..."
Το SMS στα Χαλκιδικιώτικα
Το SMS στα Χαλκιδικιώτικα: Στοστλα Μτοστλες Στοξαναστλα
Καπ καπ, απ κατ, κατ καμ, γκαπ γκαπ
Πάει ένας μπάρμπας από το Βάβδο το αυτοκίνητο σε ένα μάστορα στη Θεσσαλονίκη να του πει ότι ανά διαστήματα από κάτω ακούγεται ένας θόρυβος.
Φτάνει που λέτε στο συνεργείο και τον ρωτάει ο μάστορας:
-Τι έπαθε μπάρμπα τ' αμάξι?
Και λέει ο Βαβδινός:
-Τι να σι πω καλόμ, να, καπ καπ (κάπου κάπου) απ κατ (από κάτω) κατ καμ (κάτι κάνει) γκαπ γκαπ... του λέει ο μπάρμπας.
Έμεινε ο μαστορας κοιτώντας τον, γιατι δεν κατάλαβε τίποτα από ότι του είπε ο μπάρμπας...
Εγγραφή σε:
Σχόλια (Atom)